Sasol in Society
Banner

A Sasol assinou Acordos de Venda de GLP e Fornecimento de Gás

Esta segunda-feira, em Maputo, na presença do Presidente da República de Moçambique, Filipe Nyusi, a Sasol e a ENH assinaram com a EDM o Acordo de Fornecimento de Gás. No mesmo evento, a Sasol assinou, com a ENH, o Acordo de Venda de GPL (Gás de Cozinha).

O Contrato de Fornecimento de Gás é uma componente do Contrato de Partilha de Produção (PSA) e a ligação formal entre a Sasol e a ENH (co-vendedores) com a EDM para o fornecimento de gás que permitirá a geração de 450MW de electricidade na Central Térmica de Temane (CTT).

Por outro lado, através do Acordo de Venda de GPL, a Sasol fornecerá 30 000 toneladas por ano de GPL à ENH que, por sua vez, disponibilizará o produto ao mercado, o que irá cobrir 75% da procura actual do mercado.

O Presidente e CEO da Sasol, Fleetwood Grobler, disse que estes Acordos vão acelerar e ajudar a dinamizar a economia de Moçambique, e garantiu que “a data do inicio de produção do gás está alinhada com a data para o comissionamento da CTT em 2023, e da produção de GLP e petróleo leve em 2024 ”.

Durante o evento, o Presidente Filipe Nyusi manifestou o seu apreço à Sasol que, enquanto concessionária dos campos de gás e ao mesmo tempo parceira da EDM no projecto de geração de energia, “foi fundamental para encontrar uma solução que viabilizasse o projecto”. disse ainda que os Projectos de Gás e Energia de Temane devem dar prioridade aos moçambicanos, reduzindo a importação e o défice de gás de cozinha e de electricidade.

Para além dos 23 milhões de giga joules de gás natural que serão rentabilizados no país com a viabilização do projecto da CTT e das 30 000 toneladas por ano de GPL, o projecto PSA também vai produzir 4 000 barris por dia de petróleo leve para exportação.

A assinatura dos Acordos de Fornecimento de Gás e do Acordo de Venda de GPL, portanto, sustenta a estratégia de transformação de gás da Sasol e também serve como ratificação para estender o nosso patamar de produção a partir da licença existente, para ajudar a impulsionar a economia moçambicana”, disse Fleetwood.

Sasol signs LPG Sales and Gas Supply Agreement

This Monday, 31 May 2021 in Maputo, witnessed by the President of the Republic of Mozambique, Filipe Nyusi, Sasol signed the Gas Supply Agreement with ENH and EDM and the LPG Sales Agreement with ENH.

The Gas Supply Agreement is a component of the Production Sharing Agreement (PSA) and the formal link between Sasol and ENH (co-sellers) with EDM for the supply of gas that will enable the generation of 450MW of electricity at the Central Termica de Temane (CTT).

Through LPG Sales Agreement Sasol will supply 30 000 tonnes per year of LPG (cooking gas) to ENH, which will cover 75% of current market demand.

Sasol President and CEO, Fleetwood Grobler, said that this Agreements will accelerate and help boost the economy of Mozambique, and assured that “the first date for the production of gas is aligned with the date for the commissioning of the CTT in 2023, and production of LPG and light oil in 2024”.

During event, President Filipe Nyusi expressed his appreciation to Sasol, which, as concessionaire of the gas fields and at the same time partner of EDM in the power generation project, “was crucial in finding a solution that would make the project viable”. He also said that Temane’s Gas and Power Projects should prioritise Mozambicans by reducing the import and deficit of cooking gas and electricity.

Apart from the 23 PJ/a of natural gas which will be in-country monetised by enabling the CTT project and the 30 000 tonnes per year of LPG, the PSA project will also produce 4 000 barrels (pick) per day of light oil for export.

“The signing of the Gas Supply Agreement and the LPG Sales Agreement, therefore, underpins Sasol’s gas transformation strategy and also serves as ratification to extend our plateau production from the existing license, in turn helping to boost the Mozambican economy”, said Fleetwood.

For more articles about Sasol in Mozambique click here.